Inspectez chaque extrémité de chaque tuyau pour vous assurer qu'il est une rondelle en caoutchouc présente. Les joints de la rondelle en caoutchouc les connexions empêcher de fuir. La plupart des fabricants de tuyaux rondelle installer les rondelles lors de la fabrication.
Branchez un des tuyaux à l'une des vannes d'arrêt à l'aide d'une paire de pinces réglables.
Identifier les vannes d'arrêt à chaud et à froid. Habituellement, l'eau chaude arrêt est rouge et l'eau froide d'arrêt est bleu. Sinon, ouvrez le robinet avec le tuyau raccordé et lui permettre de fonctionner dans un seau afin de déterminer si elle est chaude ou froide.
Branchez l'autre tuyau à l'autre vanne d'arrêt et serrer avec les pinces réglables.
Repérez les raccords d'entrée de la rondelle sur l'arrière de l'appareil. Connectez le tuyau d'arrivée de l'eau chaude d'arrêt à la connexion d'eau chaude sur le dos de la rondelle marqué à chaud.
Raccorder le tuyau d'eau froide à la connexion d'eau froide sur le dos de la rondelle.
Allumez les vannes d'arrêt pour pressuriser les lignes pour vérifier les fuites. Exécutez l'appareil à travers un cycle tout en vérifiant l'absence de fuites. Si une fuite est présente, serrer le raccord applicable avec les pinces réglables.