Si un formulaire est pas interactif, utilisez l'outil de machine à écrire, si elle est activée, dans Adobe Reader, pour ajouter du texte à la forme de PDF. Sélectionnez l'outil de machine à écrire et cliquez sur le fichier PDF où vous souhaitez saisir du texte. Vous ne pouvez pas insérer du texte avec cet outil, si vous cliquez sur le texte existant, le texte que vous tapez avec les écrasements d'outils de machine à écrire (apparaît sur) le texte actuel.
Dans Adobe Acrobat, ajouter du texte en utilisant l'outil de modifications de texte. Sélectionnez l'outil et cliquez sur le fichier PDF où vous voulez que le texte apparaisse. Vous pouvez insérer, ajouter, modifier et supprimer du texte avec cet outil.