Lors de la création de votre fichier PDF, vous pouvez inclure non seulement du texte, mais aussi les polices réels utilisés dans le document original, un élément clé de la portabilité. Vous pouvez choisir parmi trois niveaux de l'incorporation des polices - soit l'ensemble des polices utilisées, un sous-ensemble de polices, ou pas de police du tout. L'incorporation des polices entières assure meilleure fidélité, mais peut augmenter la taille du fichier plus de trois fois la taille de la même fichier sans polices incorporées. Les polices standard, comme Arial, Courier et Times New Roman, sont disponibles sur l'ordinateur de presque tout le monde. En utilisant ces résultats de polices dans une excellente fidélité sans la nécessité d'une police intégrée.