L'iPod est un lecteur de musique numérique populaire développé par Apple Computers. En utilisant le logiciel iTunes, l'utilisateur peut organiser la musique stockée sur un iPod en listes de lecture. De temps en temps il peut être souhaitable de fusionner deux listes ensemble, combinant leurs pistes dans une liste unique. Cette fonction ne peut pas être fait sur un iPod seuls: il doit être connecté à un ordinateur exécutant iTunes, à quel point la fusion devient une tâche extrêmement simple qui ne devrait prendre que quelques secondes.