Si Microsoft Word est défini comme votre éditeur de courrier électronique, vous pouvez appliquer fonctionnalités de Word à vos e-mails dans Microsoft Outlook. Word et Outlook utilisent la fonction de correction automatique pour remplacer le texte avec des symboles. L'un de ces symboles (inclus lorsque vous installez Microsoft Office) est le visage souriant. Il prend moins de temps pour ajouter un smiley pour envoyer des messages qu'il fait pour l'insérer comme une image. Correction automatique doit être activé pour que cette option fonctionne.