Guillemets courbes, ou "guillemets," sont incurvés plutôt que linéaire des extrémités de la courbe des guillemets vers la droite au début d'une citation, et ils courbe vers la gauche à la fin d'une citation. En permettant à l'œil du lecteur à distinguer rapidement entre le début et la fin d'une citation, ces marques bouclés rendre le texte plus facile à lire, explique Dennis O'Reilly de Cnet Nouvelles. Ils font aussi un document look plus professionnel et poli.