Tournez le commutateur d'éclairage contrôlé la prise de lumière de porcelaine off. Couper l'alimentation à la douille de lampe au panneau de disjoncteurs ou la boîte à fusibles.
Dévissez l'ampoule nue de la prise dans le support de la lampe, en utilisant vos doigts. Assurez-vous que l'ampoule est froide avant de la toucher. Retirez l'ampoule et le mettre de côté.
Dévisser et enlever les vis de fixation qui maintiennent la prise de lumière de porcelaine à la boîte électrique. Mettez les vis de côté. Tirer le porte-lampe vers le bas avec précaution pour exposer les fils électriques connectés en noir et blanc à la face inférieure de l'appareil.
Placez les contacts d'un testeur de circuit sur chaque fil pour revérifier qu'aucune puissance est à venir à travers les fils. Si le testeur allume, les fils sont en direct. Repérez le bon disjoncteur ou un fusible et arrêter le pouvoir. Ne pas manipuler les fils jusqu'à ce que vous avez confirmé que l'alimentation est coupée.
Desserrez les deux vis de fixation des fils aux contacts sur le dos du support de lampe. Les fils sont maintenant déconnectées de la douille. Régler le porte-lampe de côté pour être mis au rebut ultérieure.
Dévissez les deux vis de contact sur la face inférieure du nouveau titulaire de la lampe, en utilisant le tournevis. Glissez le fil noir sous une vis et serrer avec le tournevis. Faites glisser le fil blanc sous l'autre vis et serrer. Soit fil peut être fixé soit vis.
Appuyez sur le nouveau titulaire de la lampe contre la boîte électrique, poussant les fils soigneusement à l'intérieur. Alignez les trous de montage sur le support de lampe avec les trous de vis sur les bords de la boîte électrique. Fixer le nouveau titulaire de la lampe avec les vis de montage que vous avez retirées plus tôt.
Vissez l'ampoule dans la douille.
Restaurer le pouvoir au panneau de disjoncteurs ou la boîte à fusibles.