Remplir le radiateur avec antigel jusqu'à ce que le niveau de liquide atteint environ un pouce au-dessous de la partie supérieure du radiateur. Dans le passé, radiateur antigel doit être mélangé avec de l'eau dans un rapport 50/50. L'antigel du jour est déjà habituellement dilué à cette force. Cependant, toujours consulter les instructions sur l'étiquette du fabricant pour déterminer si l'eau doit être ajoutée et, si oui, quel bon proportion d'eau à l'antigel doit être. Dans tous les cas, le liquide est versé dans l'ouverture du bouchon de radiateur.